Allohumma ashlih li dini alladzi huwa ‘ishmatu amri, wa ashlih li dunyaya allati fiha ma‘asyi, wa ashlih li akhiroti allati fiha ma’adi, waj’alil hayata ziyadatal li fi kulli khoir, waj’alil mauta rohatal li min kulli syarr.
Doa tersebut diriwayat dari sahabat Abu Hurairah dan terdapat dalam Shahih Muslim.
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم – يَقُولُ , اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِى دِينِىَ الَّذِى هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِى وَأَصْلِحْ لِى دُنْيَاىَ الَّتِى فِيهَا مَعَاشِى وَأَصْلِحْ لِى آخِرَتِى الَّتِى فِيهَا مَعَادِى وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِى فِى كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِى مِنْ كُلِّ شَرٍّ
Dari Abu Hurairah ra berkata: Rasulullah saw. bersabda : “Ya Allah perbaikilah agamaku sebagai benteng (ishmah) urusanku; perbaikilah duniaku yang menjadi tempat kehidupanku; perbaikilah akhiratku yang menjadi tempat kembaliku! Jadikanlah ya Allah kehidupan ini mempunyai nilai tambah bagiku dalam segala kebaikan dan jadikanlah kematianku sebagai kebebasanku dari segala kejahatan” (HR. Muslim: 7078
Imam Al-Qurthubi rahimahullah berkata:
"Ini adalah doa agung yang menghimpun kebaikan dunia dan akhirat, urusan agama dan dunia. Maka, sudah sepantasnya bagi siapa pun yang mendengarnya untuk menghafalnya dan berdoa dengannya di waktu malam maupun siang, agar bertepatan dengan waktu dikabulkannya doa (sa'atul ijabah), sehingga ia mendapatkan kebaikan dunia dan akhirat."
Catatan Tambahan:
Sumber: Kutipan ini diambil dari kitab "Uqud al-Juman fi Durus Syahri Ramadan" (Untaian Permata dalam Pelajaran Bulan Ramadan).
